Latin translation of "Money DOES grow on trees"
Post 1
Started conversation Oct 29, 2009
Hi,
I'm in the forestry industry, and I want this as a quote on my vehicle. However I do want it right, and would be happy if someone could help.
Cheers
Mark
Latin translation of "Money DOES grow on trees"
Post 2
Posted Apr 4, 2010
in arbore (or 'arboribus') crescit pecunia
if you want to emphasise that it 'really' does grow, add 'vere' before 'crescit'.
For future translations it may be worth trying a professional site, such as Classical Turns (www.classicalturns.com) or Short Trans (www.short-trans.com).
JR