Conversation:

Great entry! I watched the first two series of Cow and Chicken and used to sing the IM Weasel theme song all the time One of the best comedy shows ever, and Charlie Adler is the new Mel Blanc

Congratulations on a really good job!

I think that the reason why Mum and Dad weren't shown above the waist was because Tom and Jerry never used to show the top-halves of the humans.
It is probably the most demented cartoon series I have ever seen. And that includes Ren and Stimpy.

When my friend lost his job and generally got mightily depressed for a month, for a whole week he would only communicate by saying either 'cow' or 'chicken'.

I think that is a glorious acolade for a fantastic show. However, I thought the Red Guy was the downfall of the cartoon. He wasn't hugely funny.

The punchline of the pilot episode is actually that Mom and Dad are ONLY two pair of legs: the camera pans back and you see that their bottom halves are all there is to them

I loved the Red Guy, although he wasn't as funny as IR Baboon.

Thank you for those kind comments

I agree with you about Charlie Adler - didn't he do some voices in Ah Real Monsters too? I always liked The Red Guy... I don't know exactly why. Baboon is funny though

I wish they'd put out Cow and Chicken on DVD, there's still a few episodes I haven't seen

The Red Guy gets all the dirty little jokes in the show... that's why adults like him, although we're never sure why. Cow and Chicken is a very adult-oriented cartoon, but this is not apparent on first viewing. The Red Guy is also very sexually ambiguous, and often likes to dress up as a woman.

I'm trying to remember the words to the IM Weasel theme song... "you don't need pants for the victory dance..." and then?

You don't need pants for the victory dance,

I R is better than Weasel,

I R Babboon makes ***** cartoon,

I am Weasel!


***** = can't remember that word...

I think the line might've been

"IR Baboon big star of cartoon"

At least I think so...

Ford, now I'm going to start singing it and annoy everybody to death...

http://david-feiss.netfirms.com/songs.html

ahem

It all came back to me

You know, at some point I was in touch with David Feiss. He was very kind to me when I wanted to do my thesis on the translation of Cow and Chicken. I ended up doing something else instead (a thesis on the adaptation of Oranges Are Not the Only Fruit...) Wonder what he's working on now...

wonders why the subject of thread is duck?

DUCK???

yes, duck

explaination
(Eeee)eend(!) > eend > translation from Dutch to English > Duck

... and I have a degree in English and Dutch

good on you

Not much, since I didn't get the reference... anyway, the title of the thread refers to the closing frame of Cow and Chicken, in which the word "End" appears and one of the characters voiced by Charlie Adler (Cow, Chicken or The Red Guy, according to who spoke the last line) says "Eeeeeeeeend!"

I know was being that redguy with nakedbutt

I await a voice actor who can come up with as great a selection of voices as Mel Blanc...

Agreed. But Charlie Adler is pretty amazing nevertheless.